Tom yum goong este povestea unui tanar, Kham, a carui viata este data peste cap in momentul in care un sindicat mafiot international captureaza din Tailanda, tara lui de bastina, doi elefanti si-i transporta mii de kilometrii, in Sydney. Pentru Kham si tatal lui, elefantii sunt mai mult decat animale, sunt membri ai familiei si fusesera crescuti in semn de devotament fata de regele Tailandei. Singura solutie prin care Kham poate readuce elefantii acasa este sa se aventureze intr-o misiune la capatul careia va descoperi o conspiratie ce strabate cele mai inalte paturi ale societatii avocatesti si de afaceri australiene. Deconspirarea acestui mutant mafiot este o provocare imensa, chiar si pentru un expert in arte martiale, asa cum este Kham, iar pentru a-si duce la bun sfarsit misiunea, trebuie sa-si puna in pericol propria viata.
CD:1

CD:2